Регистрация    Вход    Форум    Поиск    FAQ

Список форумов » Стихи




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 28 ]  На страницу 1, 2  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Незабываемые строки
 Сообщение Добавлено: 08 фев 2012, 14:20 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29 дек 2011, 15:43
Сообщения: 6131
Саломея Нерис - М.Чюрленис

* * *
О жизнь моя - ветер бродяжьей воли!
Как сокол летишь над весенней землёй.
О жизнь моя - эхо степных раздолий!
О жизнь моя - сон ужасающий мой!

Люблю тебя пламенной, вольной, могучей,
Как любят весну луговые цветы.
Люблю твой восторг, твой огонь летучий,
Как молодость любит, - всей силой мечты.

А ты, моя мать, о земля родная!..
Ты любишь рядиться в цветы и в кровь.
Когда бы мне дали все радости рая, -
К тебе лишь, печальной, рвалась бы я вновь.

Люблю я тебя, стихия свободы!
Коль хочешь, как зверь, меня растерзать, -
Умру, улыбаясь сиянью восхода,
И солнце в глазах моих будет сиять!

Перевод: Мария Петровых





Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Незабываемые строки
 Сообщение Добавлено: 15 фев 2012, 23:37 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24 дек 2011, 01:36
Сообщения: 3509
Изображение

И каждый вечер, в час назначенный
Иль это только снится мне?
Девичий стан, шелками схваченный,
В туманном движется окне........
Всегда без спутников, одна,
Дыша духами и туманами,
Она садится у окна
И веют древними поверьями
Ее упругие шелка,
И шляпа с траурными перьями,
И в кольцах узкая рука.

И странной близостью закованный,
Смотрю за темную вуаль,
И вижу берег очарованный
И очарованную даль.

Глухие тайны мне поручены,
Мне чье-то солнце вручено,
И все души моей излучины
Пронзило терпкое вино.

И перья страуса склоненные
В моем качаются мозгу,
И очи синие бездонные
Цветут на дальнем берегу.

В моей душе лежит сокровище,
И ключ поручен только мне!
Ты право, пьяное чудовище!
Я знаю: истина в вине.

(24 апреля 1906, А. Блок "Незнакомка")


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Незабываемые строки
 Сообщение Добавлено: 01 мар 2012, 23:05 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 фев 2012, 18:05
Сообщения: 1309
Откуда: СССР
Глупое сердце, не бейся!
Все мы обмануты счастьем,
Нищий лишь просит участья...
Глупое сердце, не бейся...

Месяца жёлтые чары
Льют по каштанам в пролесь.
Лале склонясь на шальвары,
Я под чадрою укроюсь.
Глупое сердце, не бейся...

Все мы порою, как дети.
Часто смеёмся и плачем :
Выпали нам на свете
Радости и неудачи.
Глупое сердце, не бейся...

Многие видел я страны.
Счастья искал повсюду,
Только удел желанный
Больше искать не буду.
Глупое сердце, не бейся...

Жизнь не совсем обманула.
Новой напьёмся силой.
Сердце, ты хоть бы заснуло
Здесь, на коленях у милой.
Жизнь не совсем обманула...

Может, и нас отметит
Рок, что течёт лавиной,
И на любовь ответит
Песнею соловьиной.
Глупое сердце, не бейся...

Сергей Есенин


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Незабываемые строки
 Сообщение Добавлено: 06 апр 2012, 15:47 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29 дек 2011, 15:43
Сообщения: 6131
Райнер Мария Рильке - Борис Пастернак - из любимого...


Я зачитался. Я читал давно,
с тех пор, как дождь пошел хлестать в окно.
Весь с головою в чтение уйдя,
не слышал я дождя.

Я вглядывался в строки, как в морщины
задумчивости, и часы подряд
стояло время или шло назад.
Как вдруг я вижу, краскою карминной
в них набрано: закат, закат, закат...

Как нитки ожерелья, строки рвутся
и буквы катятся, куда хотят.
Я знаю, солнце, покидая сад,
должно еще раз было оглянуться
из-за охваченных зарей оград.

А вот как будто ночь по всем приметам.
Деревья жмутся по краям дорог,
и люди собираются в кружок
и тихо рассуждают, каждый слог
дороже золота ценя при этом.

И если я от книги подыму
глаза и за окно уставлюсь взглядом,
как будет близко все, как станет рядом,
сродни и впору сердцу моему!

Но надо глубже вжиться в полутьму
и глаз приноровить к ночным громадам,
и я увижу, что земле мала
околица, она переросла
себя и стала больше небосвода,
а крайняя звезда в конце села —
как свет в последнем домике прихода.

Изображение

Изображение

Художник: Елена Юшина
http://www.liveinternet.ru/users/felisa ... 214661020/


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Незабываемые строки
 Сообщение Добавлено: 08 апр 2012, 13:50 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29 дек 2011, 15:43
Сообщения: 6131
Изображение

А хочешь, подарю тебе звезду,
Которая зажглась в зените лета,
И не уходит даже на рассвете,
Неся покой, тепло и красоту?...
Лови! Я ею тоже обогрета.

А хочешь, подарю тебе цветы?
Они с лугов заоблачно-летящих,
И запах их, нездешний, чуть горчащий,
Напомнит радость чистой высоты...
Без высоты нет смысла в настоящем.

А хочешь, подарю тебе стихи?
Они приходят сами, как ответы,
На все вопросы, знаки и запреты,
Смывая страх, прощая все грехи...
Хотя... Они однажды канут в Лету.

А хочешь, подарю тебе любовь?
И солнце брызнет счастьем сквозь ресницы,
И нежностью разрушатся границы,
И на ладони - бабочки из снов...
И каждый день пусть дольше века длится.

Борис Пастернак


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Незабываемые строки
 Сообщение Добавлено: 04 июн 2012, 14:55 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29 дек 2011, 15:43
Сообщения: 6131
Константин Бальмонт

Лиловые гроздья роскошных глициний,
И пальмы с их правильной четкостью линий,
И желто-оранжевый дремлющий хмель,—
Как красочно ласков испанский апрель!

А девственно-бледные дикие розы,
А желтые шапочки нежной мимозы,
А тень кипарисов, их темные сны,—
Как сказочны лики испанской весны!

И сад многоцветный, расцветший так пышно,
Гармонией красок поет нам неслышно
О стройном согласьи своей тишины,
О блеске цветочном испанской весны!
===
Художник: Бато Дугаржапов - "Глициния".

Изображение
http://www.liveinternet.ru/users/felisa ... 222790294/


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Незабываемые строки
 Сообщение Добавлено: 08 июн 2012, 00:40 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24 дек 2011, 01:36
Сообщения: 3509
Изображение

Иосиф Уткин

На вокзале хмуро... сыро...
Подойти сейчас к кассиру
И сказать без всякой фальши
«Дайте мне билет подальше.
Понимаете... мне худо...»

А кассир: «Билет?.. Докуда?
До какого то есть места?»
— «Неизвестно!»
— «Не-из-вест-но?
А в каком, простите, классе?»

Пригибаюсь к самой кассе:
«Хоть на крыше, хоть в вагоне!..
Пусть в огонь!
Но только пусть
Этот поезд не догонит
Ни моя любовь,
Ни грусть...»

1935


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Незабываемые строки
 Сообщение Добавлено: 15 июн 2012, 23:53 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24 дек 2011, 01:36
Сообщения: 3509
Изображение

Один не разберет, чем пахнут розы,
Другой из горьких трав добудет мед.
Дай хлеба одному — на век запомнит,
Другому жизнь отдай... он даже не поймет!

Омар Хайям


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Незабываемые строки
 Сообщение Добавлено: 25 июн 2012, 00:06 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24 дек 2011, 01:36
Сообщения: 3509
Изображение

Я шел к блаженству. Путь блестел
Росы вечерней красным светом,
А в сердце, замирая, пел
Далекий голос песнь рассвета.

Рассвета песнь, когда заря
Стремилась гаснуть, звезды рдели,
И неба вышние моря
Вечерним пурпуром горели!..

Душа горела, голос пел,
В вечерний час звуча рассветом.
Я шел к блаженству. Путь блестел
Росы вечерней красным светом.

Александр Блок - 1899 г.
http://www.liveinternet.ru/users/2991253/post225465787/


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Незабываемые строки
 Сообщение Добавлено: 27 июн 2012, 23:58 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24 дек 2011, 01:36
Сообщения: 3509
Не бродить, не мять в кустах багряных
Лебеды и не искать следа.
Со снопом волос твоих овсяных
Отоснилась ты мне навсегда.
С алым соком ягоды на коже,
Нежная, красивая, была
На закат ты розовый похожа
И, как снег, лучиста и светла.
Зерна глаз твоих осыпались, завяли,
Имя тонкое растаяло, как звук,
Но остался в складках смятой шали
Запах меда от невинных рук.
В тихий час, когда заря на крыше,
Как котенок, моет лапкой рот,
Говор кроткий о тебе я слышу
Водяных поющих с ветром сот.
Пусть порой мне шепчет синий вечер,
Что была ты песня и мечта,
Всё ж, кто выдумал твой гибкий стан и плечи -
К светлой тайне приложил уста.
Не бродить, не мять в кустах багряных
Лебеды и не искать следа.
Со снопом волос твоих овсяных
Отоснилась ты мне навсегда.

Сергей Есенин

Изображение


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Незабываемые строки
 Сообщение Добавлено: 28 июл 2012, 23:34 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24 дек 2011, 01:36
Сообщения: 3509
Изображение

В блеске огней, за зеркальными стеклами,
Пышно цветут дорогие цветы,
Нежны и сладки их тонкие запахи,
Листья и стебли полны красоты.

Их возрастили в теплицах заботливо,
Их привезли из-за синих морей;
Их не пугают метели холодные,
Бурные грозы и свежесть ночей...

Есть на полях моей родины скромные
Сестры и братья заморских цветов:
Их возрастила весна благовонная
В зелени майской лесов и лугов.

Видят они не теплицы зеркальные,
А небосклона простор голубой,
Видят они не огни, а таинственный
Вечных созвездий узор золотой.

Веет от них красотою стыдливою,
Сердцу и взору родные они
И говорят про давно позабытые
Светлые дни.

1887 г.


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Незабываемые строки
 Сообщение Добавлено: 08 авг 2012, 21:05 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 фев 2012, 18:05
Сообщения: 1309
Откуда: СССР
Так тихо, что хочется заново жизнь начинать....

В траве -- тишина,
в камыше -- тишина,
в лесу -- тишина.
Так тихо,
что стыдно глаза распахнуть
и на землю
ступить.
Так тихо, что страшно.
Так тихо, что ноет спина.
Так тихо,
что слово любое сказать --
все равно что убить...
Визжащий,
орущий,
разболтанный мир
заболел тишиной.
Лежит он --
спеленат крест-накрест
ее покрывалом тугим.
Так тихо,
как будто все птицы
покинули землю.
Одна за одной.
Как будто все люди оставили землю.
Один за другим.
Как будто земля превратилась
в беззвучный
музей
тишины.
Так тихо,
что музыку надо,
как чье-то лицо,
вспоминать,
Так тихо,
что даже тишайшие мысли
далеко
слышны...
Так тихо,
что хочется заново
жизнь
начинать.
Так тихо.


Роберт Рождественский


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Незабываемые строки
 Сообщение Добавлено: 14 авг 2012, 15:16 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29 дек 2011, 15:43
Сообщения: 6131
Изображение

«В часы, когда бывает»

В часы, когда бывает
Так тяжко на груди —
И сердце изнывает,
И тьма лишь впереди —

Без сил и без движенья
Мы так удручены,
Что даже — утешенья
Друзей — нам не смешны, —

Вдруг солнца луч приветный
Войдет украдкой к нам
И брызнет искрометной
Струею по стенам;

И с тверди благосклонной,
С лазоревых высот,
Вдруг воздух благовонный
В окно на нас пахнет —

Уроков и советов
Они нам не несут —
И от судьбы наветов
Они нас не спасут —

Но силу их мы чуем,
Их слышим благодать —
И меньше мы тоскуем,
И легче нам дышать —

Так мило-благодатна,
Воздушна и светла,
Душе моей стократно
Любовь твоя была...

Тютчев Ф. И.


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Незабываемые строки
 Сообщение Добавлено: 06 сен 2012, 14:55 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29 дек 2011, 15:43
Сообщения: 6131
Не жалею, не зову, не плачу,
Все пройдет, как с белых яблонь дым.
Увяданья золотом охваченный,
Я не буду больше молодым.

Ты теперь не так уж будешь биться,
Сердце, тронутое холодком,
И страна березового ситца
Не заманит шляться босиком.

Дух бродяжий! ты все реже, реже
Расшевеливаешь пламень уст
О моя утраченная свежесть,
Буйство глаз и половодье чувств.

Я теперь скупее стал в желаньях,
Жизнь моя? иль ты приснилась мне?
Словно я весенней гулкой ранью
Проскакал на розовом коне.

Все мы, все мы в этом мире тленны,
Тихо льется с кленов листьев медь...
Будь же ты вовек благословенно,
Что пришло процвесть и умереть.

Сергей Есенин / 1921


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Незабываемые строки
 Сообщение Добавлено: 18 окт 2012, 21:34 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 фев 2012, 18:05
Сообщения: 1309
Откуда: СССР
Вот опять окно,
Где опять не спят.
Может - пьют вино,
Может - так сидят.
Или просто - рук
Не разнимут двое.
В каждом доме, друг,
Есть окно такое.

Не от свеч, от ламп темнота зажглась:
От бессонных глаз!

Крик разлук и встреч -
Ты, окно в ночи!
Может - сотни свеч,
Может - три свечи...
Нет и нет уму
Моему покоя.
И в моем дому
Завелось такое.

Помолись, дружок, за бессонный дом,
За окно с огнем!

Марина Цветаева


Вернуться к началу 
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
 
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 28 ]  На страницу 1, 2  След.

Список форумов » Стихи


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 6

 
 

 
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
cron
Русская поддержка phpBB
Подписаться на рассылку
"ЭЗОТЕРИКА"